パウエルは述べました: トランプ政策の影響がより明確になる前に利下げする必要はありません。トランプ政権の新たな政策が経済に与える影響がより明確になる前に利下げを急ぐつもりはありません。パウエルは述べました:「新政権は貿易、移民、財政政策、規制の4つの異なる分野で重要な政策変更を実施しています。これらの変更およびその潜在的影響に対する不確実性は高いままです。見通しが変わるにつれ、信号とノイズを区別することが焦点です。急ぐ必要はなく、より明確な見通しを待つ能力を十分に持っています。」パウエルの演説は、株価と債券利回りが下落し、トランプが主要取引相手国のメキシコとカナダに高い輸入関税を発表し、後に延期された波乱の時期に行われました。パウエルは経済が「引き続き好調である」と述べましたが、データも消費者支出が鈍化する可能性があること、企業が経済見通しに対する「不確実性が増大している」ことを示唆しています。パウエルは、主要指標が堅調であり、インフレ率と雇用の進展が続いていると付け加えましたが、一部不均一ですが、依然として進行中です。

要約:簡単な言葉で言えば、パウエルは、「トランプが就任しており、徐々に一連の計画を発表しているため、関税やその他の政策サイクルに不確実性があるため、連邦準備制度はそれに注視していると信じています。彼は、連邦準備制度が良いものと悪いもの、そして現在の市況を見